Wolfgang Koeppen - Wolfgang Koeppen

Wolfgang Arthur Reinhold Koeppen (23. června 1906 - 15. března 1996) byl německý romanopisec a jeden z nejznámějších německých autorů poválečného období.

Život

Koeppen se narodil mimo manželství Greifswald, Pomořansko Marie Köppen, švadlena, která také pracovala jako nápověda v divadle Greifswald. Neměl kontakt se svým otcem, oftalmologem Reinholdem Halbenem, který nikdy formálně nepřijal otcovství. Wolfgang žil nejprve v domě své babičky na Bahnhofstrasse, ale po její smrti v roce 1908 se s matkou přestěhoval k sestře do Ortelsburgu (Szczytno ), Východní Prusko, kde Koeppen začal chodit do veřejné školy. On a jeho matka se přestěhovali zpět do Greifswaldu v roce 1912, ale jen o dva roky později se vrátili do východního Pruska. Koeppen se poté vrátil do Greifswaldu první světová válka, pracoval jako poslíček pro prodejce knih. Během této doby se dobrovolně přihlásil do divadla a navštěvoval přednášky v University of Greifswald. Nakonec v roce 1920 opustil Koeppen Greifswalda natrvalo a po 20 letech stěhování se usadil v Mnichově a žil tam po zbytek svého života.[1] Skrz padesátá léta Koeppen hodně cestoval do USA, Sovětského svazu, Londýna a Varšavy.

Koeppenova manželka zemřela v roce 1984 a on zemřel v pečovatelském domě v Mnichov v roce 1996.[2] Na památku autora a na archivaci jeho literárních úspěchů a osobních věcí Nadace Wolfganga Koeppena[3] (Němec: Stiftung) byla založena z iniciativy kolegů autorů Günter Grass a Peter Rühmkorf v Greifswaldu v roce 2000.

Psaní

Koeppen začínal jako novinář. V roce 1934 se v Nizozemsku objevil jeho první román. V roce 1939 se vrátil do Německa a od roku 1943 až do své smrti žil v Mnichově.

V roce 1947 byl Koeppen požádán, aby napsal monografie filatelista a Holocaust přeživší Jakob Littner (narozen 1883 v Budapešti, zemřel 1950 v New Yorku). Výsledná kniha byla vydána v roce 1948 bez zmínky o Koeppenově jménu. Způsobilo to určitou polemiku na základě toho, zda dostal Koeppen rukopis, který měl vést jeho práci na Littnerovi, a román se nikdy neprodával dobře.[Citace je zapotřebí ] V roce 1992 vyšlo nové vydání, které potvrzuje Koeppenovo autorství. V roce 2000 vyšel Littnerův původní rukopis v angličtině a v roce 2002 v němčině.

V roce 1951 Koeppen vydal svůj román Tauben im Gras (Holubi na trávě), který používal a proud vědomí technika. Literární kritik jej považuje za významné dílo německé literatury Marcel Reich-Ranicki. Das Treibhaus (1953) byl přeložen do angličtiny jako Skleník (2001) a byl jmenován Pozoruhodnou knihou New York Times a jedna z nejlepších knih roku Los Angeles Times. Koeppenův poslední velký román Der Tod v Rom (Smrt v Římě ) byla zveřejněna v roce 1954.

Gottlieb Judejahn, postava v Der Tod v Rom, je bývalý SS generál odsouzen k smrti u Norimberské procesy. Utekl do arabské země, jejíž armádu se snaží vybudovat. Je uvnitř Řím koupit zbraně a setkat se s členy jeho rodiny, včetně jeho manželky Evy. Evina sestra je vdaná za Friedricha Pfaffratha, který je nyní starostou stejného města, kde byl senior administrátorem nacistické Německo. Judejahnův syn Adolf je také v Římě, aby byl vysvěcen na kněze. Syn Pfaffratha, Siegfried, je mladý skladatel, který v Římě uslyší první představení své symfonie. Dirigent Kürenberg je ženatý s Ilse, která je Židovka a která přežila holocaust protože si ona a její manžel z pohanů mohli během války dovolit žít mimo Německo. Der Tod v Rom je zkoumáním témat spojených s holocaustem, německou vinou, konfliktem mezi generacemi a umlčováním minulosti.[4]

Ocenění

V letech 1962 až 1987 obdržel Koeppen řadu literárních cen v Spolková republika Německo.[Citace je zapotřebí ] V roce 1962 mu byla udělena Cena Georga Büchnera.

Funguje

  • Eine unglückliche Liebe (1934 ) – Smutná záležitost (2003 )
  • Die Mauer schwankt (1935 )
  • Jakob Littners Aufzeichnungen aus einem Erdloch (1948 /1992 )
  • Tauben im Gras (1951 ) – Holubi na trávě (1988 )
  • Das Treibhaus (1953 ) – Skleník (2001 )
  • Der Tod v Rom (1954 ) – Smrt v Římě (1956 )
  • Amerikafahrt (1959 ) – Journey Through America (2012 )
  • Jugend (1976 )

Reference

  1. ^ Theodore Ziolkowski. "Proč Greifswald? " Světová literatura dnes, sv. 81, č. 3 (květen / červen 2007): 20–24.
  2. ^ Abschnitt nach: Wolfgang Koeppen - Sein Leben, Seite der Wolfgang-Koeppen-Stiftung, und Zeittafel zu Leben und Werk Archivováno 2014-02-22 na Wayback Machine vom Wolfgang-Koeppen-Archiv der Universität Greifswald.
  3. ^ Ingo Schramm. „Wolfgang-Koeppen-Stiftung“. Wolfgang-koeppen-stiftung.de. Citováno 2014-02-17.
  4. ^ Schlant, Ernestine (1999). Jazyk ticha: Západoněmecká literatura a holocaust. Routledge. str.36–50. ISBN  978-0415922203.